С 2009 года О’Доннелл снимается в телевизионном сериале канала CBS Морская полиция: Лос-Анджелес, спин-оффе сериала NCIS,[11] в котором играет агента Отдела Специальных Проектов Джи Каллена.[1][12]